CO129-321 - Public Offices & Others - 1903 — Page 191

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]

SOUTH-WEST CHINA.

CONFIDENTIAL.

No. 1.

Foreign Office to India Office.

187

[June 1.]

SECTION 1.

Sir,

Foreign Office, June 1, 1903.

I AM directed by the Marquess of Lansdowne to acknowledge the receipt of your letter of the 20th ultimo, forwarding a telegram from the Acting British Consul at Teng-yüeh to the Government of Burmah, stating that some Chinese officials are about to visit the northern portion of the unsettled frontier between Burmah and China, and recommending certain action in case they should cross the provisional boundary laid down by His Majesty's Government.

Lord Lansdowne proposes, if the Secretary of State for India concurs, to address a communication to the Chinese Government to the effect that they should issue instructions providing that any of their officials who may be making investigations in regard to the frontier and who, while doing so, may be desirous of crossing the provisional line, should previously inform the British officials there of their proposed action.

You are aware that His Majesty's Representative has recently pressed on the Chinese Government the acceptance of the line of the N'Maikha water-shed, and that the latter have in consequence called upon the Viceroy of Yunnan to make investigations with a view to his furnishing a further Report on the matter.

In these circumstances, should it be found that the Chinese officials referred to in Mr. Litton's telegram were sent by his Excellency to obtain information to enable him to furnish the Report in question, their arrest would, in the opinion of Lord Lansdowne, clearly be improper.

I am, &c.

[2021 a- -1]

(Signed)

F. A. CAMPBELL.

Edit History

2026-06-01 12:46:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] SOUTH-WEST CHINA. CONFIDENTIAL. No. 1. Foreign Office to India Office. 187 [June 1.] SECTION 1. Sir, Foreign Office, June 1, 1903. I AM directed by the Marquess of Lansdowne to acknowledge the receipt of your letter of the 20th ultimo, forwarding a telegram from the Acting British Consul at Teng-yüeh to the Government of Burmah, stating that some Chinese officials are about to visit the northern portion of the unsettled frontier between Burmah and China, and recommending certain action in case they should cross the provisional boundary laid down by His Majesty's Government. Lord Lansdowne proposes, if the Secretary of State for India concurs, to address a communication to the Chinese Government to the effect that they should issue instructions providing that any of their officials who may be making investigations in regard to the frontier and who, while doing so, may be desirous of crossing the provisional line, should previously inform the British officials there of their proposed action. You are aware that His Majesty's Representative has recently pressed on the Chinese Government the acceptance of the line of the N'Maikha water-shed, and that the latter have in consequence called upon the Viceroy of Yunnan to make investigations with a view to his furnishing a further Report on the matter. In these circumstances, should it be found that the Chinese officials referred to in Mr. Litton's telegram were sent by his Excellency to obtain information to enable him to furnish the Report in question, their arrest would, in the opinion of Lord Lansdowne, clearly be improper. I am, &c. [2021 a- -1] (Signed) F. A. CAMPBELL.
Baseline (Original)
: This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] SOUTH-WEST CHINA. CONFIDENTIAL. No. 1. Foreign Office to India Office. 187 [June 1.] SECTION 1. Sir, your Foreign Office, June 1, 1903. I AM directed by the Marquess of Lansdowne to acknowledge the receipt of letter of the 20th ultimo, forwarding a telegram from the Acting British Consul at Teng-yüeh to the Government of Burmah, stating that some Chinese officials are about to visit the northern portion of the unsettled frontier between Burmah and China, and recommending certain action in case they should cross the provisional boundary laid down by His Majesty's Government. Lord Lansdowne proposes, if the Secretary of State for India concurs, to address a communication to the Chinese Government to the effect that they should issue instructions providing that any of their officials who may be making investigations in regard to the frontier and who, while doing so, may be desirous of crossing the provisional line, should previously inform the British officials there of their proposed action. You are aware that His Majesty's Representative has recently pressed on the Chinese Government the acceptance of the line of the N'Maikha water-shed, and that the latter have in consequence called upon the Viceroy of Yunnan to make investiga- tions with a view to his furnishing a further Report on the matter. In these circumstances, should it be found that the Chinese officials referred to in Mr. Litton's telegram were sent by his Excellency to obtain information to enable him to furnish the Report in question, their arrest would, in the opinion of Lord Lansdowne, clearly be improper. I am, &c. [2021 a- -1] (Signed) F. A. CAMPBELL.
2026-06-01 12:46:46 · Baseline
View content

:

This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]

SOUTH-WEST CHINA.

CONFIDENTIAL.

No. 1.

Foreign Office to India Office.

187

[June 1.]

SECTION 1.

Sir,

your

Foreign Office, June 1, 1903.

I AM directed by the Marquess of Lansdowne to acknowledge the receipt of letter of the 20th ultimo, forwarding a telegram from the Acting British Consul at Teng-yüeh to the Government of Burmah, stating that some Chinese officials are about to visit the northern portion of the unsettled frontier between Burmah and China, and recommending certain action in case they should cross the provisional boundary laid down by His Majesty's Government.

Lord Lansdowne proposes, if the Secretary of State for India concurs, to address a communication to the Chinese Government to the effect that they should issue instructions providing that any of their officials who may be making investigations in regard to the frontier and who, while doing so, may be desirous of crossing the provisional line, should previously inform the British officials there of their proposed action.

You are aware that His Majesty's Representative has recently pressed on the Chinese Government the acceptance of the line of the N'Maikha water-shed, and that the latter have in consequence called upon the Viceroy of Yunnan to make investiga- tions with a view to his furnishing a further Report on the matter.

In these circumstances, should it be found that the Chinese officials referred to in Mr. Litton's telegram were sent by his Excellency to obtain information to enable him to furnish the Report in question, their arrest would, in the opinion of Lord Lansdowne, clearly be improper.

I am, &c.

[2021 a- -1]

(Signed)

F. A. CAMPBELL.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.